Gibbs' Rule

Rule	Character: "Actual Quote"	From Episode
Rule #1: Never let suspects stay together.            용의자를 같이 두지 말것	Gibbs (to Kate): "Rule number one: Never let suspects stay together."	1.01 - Yankee White
Rule #1: Never screw over your partner. This rule supersedes all other rules.            파트너를 골탕먹이지 말 것.	Gibbs: "Number one supersedes all of the others" Jenny: "Never screw your partner?" Gibbs: "Never screw OVER your partner"	4.14 - Blowback
Rule #2: Always wear gloves at a crime scene.           범죄현장에선 항상 장갑을 낄 것	Gibbs (to Kate): "Rule number two: Always wear gloves at a crime scene."	1.01 - Yankee White
Rule #3: Don't believe what you're told. Double check.           들은 걸 그대로 믿지말 것. 한번더 확인할 것	Gibbs: "Rule number three: Don't believe what you're told, double check." Kate: "Should I write these rules in my PalmPilot or crochet them on pillows?"	1.01 - Yankee White
Rule #3: Never be unreachable.           연락이 되는 곳에 있을 것	Ziva (after trying to reach McGee): "Rule number three..." Tony: "Never be unreachable."	3.13 - Deception
Rule #4: The best way to keep a secret? Keep it to yourself. Second best? Tell one other person - if you must. There is no third best.           비밀을 지키는 가장 좋은 방법?                       혼자 간직하는 거지           두번째로 좋은 방법?                        한사람한테 말하는거야           세번째 방법은 없어	Jenny: "It's your fault you know" Gibbs: "For what, leaving or coming back?" Jenny: "For teaching me your rules. Best way to keep a secret, keep it to yourself. Second best, tell one other person... if you must. There is no third best. (walking away) That's rule number four isn't it?"	4.14 - Blowback
Rule #4: Never say your sorry.            미안하다는 말을 하지말 것	Gibbs (to Kate): "Never say you're sorry. (laughing) You don't have to crochet that one." NOTE from Time4Me: I've included this as Rule #4 as it's the fourth 'rule' that Gibbs imparts to Kate in "Yankee White".	1.01 - Yankee White
Rule #7: Always be specific when you lie.            거짓말할 때는 구체적으로 할 것	Gibbs (to Kate): "Rule number seven: Always be specific when you lie"	1.23 - Reveille
Rule #8: Never take anything for granted.             어떤 것도 당연하게 생각하지 말 것	Abby (to McGee): "Rule number eight is gonna save you McGee!" Tony: "Never date a co-worker? " Ziva (to Tony): "Never go anywhere without your knife. " Tony (to Ziva): "Thought that was nine." Gibbs: "Never take anything for granted." Abby (to Gibbs): "Correct El Jefe. But then again you did make up the rules" ____________________ Ziva: "I assume Gibbs would have checked that out last night." Tony: "Rule number eight: Never assume anything." Ziva: "To be precise it's, ah, never take anything for granted."	3.10 - Probie _______________ 3.17 - Ravenous
Rule #9: Never go anywhere without a knife.             칼 없이 아무데도 가지 말 것	Gibbs (while handing his knife to Tony): "Rule number nine:" Gibbs & Kate (in unison): "Never go anywhere without a knife" ____________________ Tony: "Rule nine." Atlas: "What?" Tony: "Ya know those rule they teach you guys in the marine corp." Atlas: "What rules?" Tony: "Huh, I always suspected the fact that Gibbs was making that stuff up. Well... rule nine is, ah (undoing his belt), never go anywhere (pulling out his knife) without a knife." ____________________ Tony: "I thought Gibbs said nine was 'always carry a knife'."	1.13 - One Shot, One Kill _______________ 1.20 - Missing _______________ 3.22 - Jeopardy
Rule #12: Never date a coworker.             동료와는 데이트 하지 말 것	Kate (to Tony): "Not my style, Tony. I would just shoot you." Gibbs (just walking in): "That would be the reason for Rule number twelve." Kate: "Rule twelve?" Gibbs: "Never date a co-worker."	1.15 - Enigma
Rule #13: Never, ever involve a lawyer.             절대 변호사와 엮이지 말 것	Tony: "Which means you've been here one day and already broken Gibbs' rule number thirteen" Dwayne: "Rule number thirteen?" Tony: "Yeah, rule number thirteen: Never, ever involve lawyers. Things are bound to turn nasty."	6.07 - Collateral Damage
Rule #15: Always work as a team.             항상 팀으로 일할 것	Jenny: "I heard your agents are pitted against each other. Wasn't that Gibbs' Rule number fifteen? Always work as a team." Gibbs: "Not on this one."	5.05 - Leap of Faith
Rule #18: It's better to seek forgiveness than ask permission.            허락을 얻기보다는 용서를 구할 것	Jenny (to Gibbs): "Number eighteen: It's better to seek forgiveness than ask permission"	3.04 - Silver War
Rule #22: Never, ever bother Gibbs in interrogation.            심문 중에는 절대 방해하지 말 것	Tony (to Ziva): "Rule number twenty-two: Never, EVER bother Gibbs in interrogation."	4.10 - Smoked
Rule #23: Never mess with a Marine's coffee if you want to live.            살고 싶으면 해병의 커피로 장난치지 말것	Kate (to Tony): "Maybe next time you should remember rule... twenty-three..." Marine: "Never mess with a marine's coffee, if you want to live."	2.09 - Forced Entry
Rule #38: Your case, Your lead:            네 사건이면 네가 리드하라	Gibbs (to Tony): "Your case, your lead. I think it's a rule."	6.16- Bounce